第 5 集
5—1、 西門慶家李瓶?jī)何堇?(初冬、夜、內(nèi))西門慶正吃酒,忽聽見彈的琵琶聲,便問:是誰彈琵琶?
【資料圖】
迎春答道:是五娘在那邊彈琵琶響
李瓶?jī)旱溃涸瓉砟阄迥镞€沒睡哩繡春,快去請(qǐng)你五娘來,說俺娘請(qǐng)哩
繡春去了李瓶?jī)好Ψ愿烙海喊蚕聜€(gè)坐兒,放個(gè)盅箸在面前
5—2、 西門慶家潘金蓮屋里 (初冬、夜、內(nèi))春梅進(jìn)來道:爹來家不耐煩了,在六娘房里吃酒的不是?
潘金蓮聽了,罵了幾句:負(fù)心賊由不得撲簌簌眼中流下淚來,三把兩把將頭上釵環(huán)一鼓腦拔了,狠狠的丟到梳妝臺(tái)上
傳來敲門聲,春梅跑去打開門,繡春進(jìn)來說:我娘請(qǐng)五娘過去吃酒來
春梅回頭問了句:娘,六娘請(qǐng)你去吃酒
潘金蓮道:告訴她我摘了頭,不去了
5—3、 西門慶家李瓶?jī)何堇?(初冬、夜、內(nèi))繡春走來對(duì)李瓶?jī)赫f:五娘摘了頭,不來哩
西門慶道:休要信那小淫婦兒,等我和你兩個(gè)拉她去,務(wù)要把她拉了來咱和她下盤棋耍子于是和李瓶?jī)和吡顺鋈?/p>5—4、 西門慶家潘金蓮屋外 (初冬、夜、外)
西門慶與李瓶?jī)簛淼脚私鹕徑情T敲門,打了半日,春梅才把角門子開了
5—5、 西門慶家潘金蓮屋里 (初冬、夜、內(nèi))西門慶與李瓶?jī)鹤哌M(jìn)來道:怪小淫婦兒,怎的兩三轉(zhuǎn)請(qǐng)著你不去!潘金蓮把臉兒沉著,半日說道:那沒時(shí)運(yùn)的人兒,丟在這冷屋里,隨我自生自活的,又來揪采我怎的?沒的空費(fèi)了你這個(gè)心,留著別處使西門慶道:怪奴才!李大姐那邊請(qǐng)你和她下盤棋兒,只顧等你不去了潘金蓮道:李大姐,你不知我心里不耐煩,比不的你們心寬閑散我這兩日只有口游氣兒,黃湯淡水誰嘗著來?我成日睜著臉兒過日子哩!西門慶道:怪奴才,你好好兒的,怎的不好?潘金蓮道:你不信,拿鏡子來,等我瞧瘦的像個(gè)人模樣哩!西門慶搶過鏡子也照了照,說道:我怎么不瘦?潘金蓮道:拿甚么比你!你每日碗酒塊肉,吃的肥胖胖的,專一只奈何人西門慶不由分說,兩只手摟在她腰里,說道:我的兒,是個(gè)瘦了些潘金蓮道:好冷手,我的苦惱,誰人知道,眼淚打肚里流罷了西門慶便強(qiáng)死強(qiáng)活拉著她下了床,向外走去了5—6、 獅子街王六姐新樓房 (冬、日、外)韓道國(guó)搬家到房前,有人招呼:韓大哥、韓大嫂祝賀你們喬遷之喜呀韓道國(guó)與王六兒也回以:同喜,同喜正這時(shí),西門慶騎馬走來,下了馬問道:都收拾好了?韓道國(guó)立即上前畢恭畢敬道:好了,好了然后小聲向他耳語道,爹要是乏了,今夜就在這歇,我去鋪?zhàn)永锷纤蓿辛鶅号隳阕栽陬B耍西門慶只是笑笑,對(duì)玳安道:把馬拉到鋪?zhàn)永?,明天早晨來接?—7、 西門慶家后院吳月娘屋里 (冬、日、內(nèi))這里正在為潘金蓮做生日,吳大妗子、潘姥姥、楊姑娘、郁大姐、王姑子、李嬌兒、孟玉樓、孫雪娥、潘金蓮、李瓶?jī)憾荚谧鶇窃履镎f:今天是六姐生日,又是官哥寄法名,他爹去打醮,咱不用葷酒,就喝點(diǎn)茶罷眾娘們一轟的向潘金蓮舉杯道:祝我家五兒,長(zhǎng)命百歲,延年益壽!潘金蓮道了聲:謝謝正舉杯欲喝的時(shí)候小玉跑進(jìn)來喊叫著:廟里送了齋來,又是許多羹果插桌禮物,擺了四張桌子,還擺不下孟玉樓立即說:我們看看去吧人們一轟而起,紛紛跑了出去5—8、 西門慶家花園大卷棚外 (冬、日、外)四張桌子上,擺著一壇金華酒,又有哥兒的一頂青緞子就扎在黃線索上,都用方盤盛著,又是四盤羹果,道童放下物品,向西門慶打了稽首棋童兒對(duì)道童說道:爹吩咐,賞每個(gè)道童兩方手帕、一兩銀子道童笑臉接了手帕、銀子,打了個(gè)稽首揚(yáng)長(zhǎng)而去了,這時(shí)娘們跑來觀看潘金蓮便道:李大姐,你還不快來看哩!你家兒子師父廟里送禮來了,又有他的小道冠髻,道衣兒噫,你看,又是小履鞋兒!孟玉樓拿起來看看說:大姐姐,你看道士家也恁精細(xì),這小履鞋做的且是好我說他敢有老婆!不然,怎的扣捺的恁好針腳兒?吳月娘道:沒的說他出家人,哪里有老婆!想必是雇人做的潘金蓮說道:我聽得說,男僧寺對(duì)著女僧寺,沒事也有事吳月娘道:這六姐,好恁羅說白道的!潘金蓮道:這個(gè)是他師父與他娘娘寄名的紫線鎖又是這個(gè)銀脖項(xiàng)符牌兒,上面銀打的八個(gè)字,帶著且是好看背面墜著他名字,吳什么元?棋童道:此是他師父起的法名吳應(yīng)元潘金蓮叫道:大姐姐,道士無禮,怎的把孩子改了他的姓?吳月娘道:你看不知禮!你去抱了兒子來,穿上這道衣,瞧瞧好不好?那李瓶?jī)赫鎮(zhèn)€去了潘金蓮取過紅紙袋兒,拿與眾人瞧:你說他偏心不偏心?這上頭只寫著生孩子的,把俺們都是不在數(shù)的,都打到贅字號(hào)里去了吳月娘道:莫不你家有一隊(duì)伍人,也都寫上,惹的道士不笑話么?這時(shí)李瓶?jī)罕Ч俑鐑簛恚愦┥系酪碌溃捍┲@衣服,就是個(gè)小道士?jī)号私鹕徑舆^來說道:什么小道士?jī)?,倒好像個(gè)小太乙兒!吳月娘正色道:六姐,你這個(gè)什么話,孩兒們面上,快休恁的潘金蓮訕訕的不言了這時(shí),那孩子穿著衣服害怕,就哭起來李瓶?jī)鹤邅?,連忙接過來道:原來困了,媽媽送你到前邊睡去吧5—9、 西門慶家吳月娘臥室里 (冬、夜、內(nèi))吳月娘和王姑子一炕睡,王姑子問月娘:你老人家怎的就沒見點(diǎn)喜事兒?吳月娘道:又說喜事哩!前日八月里,因買了對(duì)過喬大戶房子,俺們都過去看我上樓一腳踩滑了,把個(gè)六七個(gè)月身扭吊了至今再甚么喜兒來!王姑子道:我的奶奶,有七個(gè)月也成形了!吳月娘道:半夜里吊下榪子里,我和丫頭點(diǎn)燈撥著瞧,倒是個(gè)小廝兒王姑子道:我的奶奶,可惜了!怎就扭著了?你老人家養(yǎng)出個(gè)來,強(qiáng)如別人你看前邊六娘,進(jìn)門多少時(shí)兒,倒生了個(gè)兒子,何等的好!吳月娘道:各人的兒女,隨天罷了王姑子道:也不打緊,薛師父一紙好符水藥只是有一個(gè)物件兒難尋吳月娘問道:什么物件兒?王姑子道:用著頭生孩子的衣胞,拿酒洗了,燒成灰兒,伴著符藥,揀壬子日,人不知鬼不覺,空心用黃酒吃了,至一個(gè)月就坐胎氣,好不準(zhǔn)!吳月娘想想道:你到明日請(qǐng)她來走走強(qiáng)調(diào)道,你卻休對(duì)人說王姑子道:好奶奶,傻了我?肯對(duì)人說!5—10、 西門慶家西廂書房里 (冬、晨、內(nèi))潘金蓮抱孩子進(jìn)來,見西門慶臉朝里睡著就指著孩子說:老花子,你好睡!小道士?jī)鹤约襾碚?qǐng)你來了潘金蓮把孩子放在他面前,不一時(shí)把西門弄醒了西門慶睜開眼看見官哥兒穿著道士衣服,連忙接過來,與他親了個(gè)嘴兒潘金蓮道:好干凈嘴頭子就來親孩兒!小道士?jī)簠菓?yīng)元,你啐他一口,你說昨日叫五媽只顧等著你你恁大膽,不來與五媽磕頭西門慶道:昨日醮事散得晚晚夕謝將,又整酒吃了一夜今日到這昝還一頭酒,在這里睡會(huì)兒,還要往尚舉人家吃酒去吳月娘走進(jìn)來,到床前對(duì)西門慶道:今日喬親家那里,使喬通送了六個(gè)帖兒來,請(qǐng)俺們十二日吃看燈酒咱到明日,不先送些禮兒去?西門慶道:叫來興兒,買四盤肴品、一壇南酒送去就是了5—11、 喬大戶家儀門首 (冬、日、外)吳月娘與李嬌兒、孟玉樓、潘金蓮、李瓶?jī)?、吳大妗子先后走下轎來喬大戶娘子立刻跑上來:吳大娘及眾姐妹前來,未能遠(yuǎn)迎,失敬,失敬吳月娘率眾姐妹先后向喬大娘子道了萬福喬大娘子道:快請(qǐng)廳上坐5—12、 喬大戶家廳堂里 (冬、日、內(nèi))
喬大娘子領(lǐng)吳月娘等進(jìn)來,介紹屋里的幾位娘子:這位是尚舉人娘子,這位朱臺(tái)官娘子、這位崔親家母回頭介紹吳月娘等人:這幾位是西門大官人家的吳大姑娘,二姑娘、三姑娘、五姑娘、六姑娘,這位吳大妗子吳月娘與眾姐妹與她們一一見了禮,道了萬福喬大娘子又指著兩個(gè)年輕女子介紹道:這是兩個(gè)外甥侄女兒──段大姐及吳舜臣媳婦兒鄭三姐5—13、 喬大戶家臥房里 (冬、日、內(nèi))吳月娘進(jìn)來換衣服勻臉,李嬌兒、孟玉樓、潘金蓮也都跟了來如意兒將官哥兒方在炕上躺著他家新生的長(zhǎng)姐,也在旁邊臥著兩個(gè)打著玩耍吳月娘、孟玉樓見了,喜歡的要不得,說道:他兩個(gè)倒好相兩口兒只見吳大妗子進(jìn)來,說道:大妗子,你來瞧瞧,兩個(gè)倒相小兩口兒大妗子笑道:正是孩兒們?cè)诳簧?,張手蹬腳兒的,好個(gè)小姻緣一對(duì)兒?jiǎn)檀髴舻溃毫形挥H家聽著,小家兒人家,怎敢攀的我這大姑娘府上?吳月娘道:親家好說,我家嫂子是何人?鄭三姐是何人?我與你愛親做親,就是我家小兒也玷辱不了你家小姐,如何卻說此話?孟玉樓推著李瓶?jī)赫f道:李大姐,你怎的說?李瓶?jī)褐皇切?,吳妗子道:?jiǎn)逃H家不依,我就惱了舉人娘子道:難為吳親家厚情,喬親家你休謙辭了你家長(zhǎng)姐十一月生的?吳月娘道:我家小兒六月二十三日生的,原大五個(gè)月,正是兩口兒眾人一轟兒道:天生地設(shè)的一對(duì),快到前廳,割了衫襟罷5—14、 喬大戶家廳堂里 (冬、日、內(nèi))眾堂客與吳月娘、喬大戶娘子、李瓶?jī)喝硕剪⒘嘶?,掛了紅,遞了酒,各人都向她們拜了,齊道:祝喬家與西門家秦晉之好,百年永和潘金蓮看著吳月娘、李瓶?jī)憾寂t簪花遞酒,心中甚是氣不忿喬大戶也過來,向吳月娘拜了:姑娘,我家女兒高攀了吳月娘立即對(duì)他拜了,回身對(duì)琴童吩咐道:琴童快往家中對(duì)你爹說了琴童答應(yīng)著飛跑出去了旋即家人抬酒,上了湯飯,廚役獻(xiàn)了頭一道水晶鵝,吳月娘賞了銀子;第二道是頓爛蹄兒,吳月娘又賞了銀子;第三道獻(xiàn)燒鴨,吳月娘又賞了一錢銀子喬大戶娘子下來遞酒,遞了吳月娘過去,又遞尚舉人娘子吳月娘對(duì)喬大娘子說道:親家,明日好歹下降寒舍那里坐坐喬大戶娘子道:親家十五日好日子,我怎敢不去!吳月娘道:親家若不去,大妗子,我交付與你,只在你身上大妗子道:我生死也要把大娘子拉了去5—15、 西門慶家大門外 (冬、夜、外)頭里兩個(gè)排軍,打著兩個(gè)大紅燈籠;后邊又是兩個(gè)小廝,打著兩個(gè)燈籠吳月娘轎子在頭里,李嬌兒、孟玉樓、潘金蓮、李瓶?jī)涸谥虚g,如意兒和蕙秀轎子隨后到門首停下轎來,小廝打著燈籠跑到前面照路,一行人慢悠悠向門里走去5—16、 西門慶家吳月娘屋里 (冬、夜、內(nèi))西門慶正在上房吃酒,吳月娘與李瓶?jī)旱茸哌M(jìn)來,道了萬福,坐下眾丫鬟都來磕了頭吳月娘道:琴童可與你說了今日酒席上結(jié)親之話?西門慶道:說來,做親也罷了,只是有些不般配吳月娘道:倒是俺嫂子,見她家新養(yǎng)的長(zhǎng)姐和咱孩子在床炕上睡著,你打我一下我打你一下,恰是小兩口兒一般,才叫了俺去,就不因不由做了這門親西門慶道:既做親也罷了,只是有些不般配些喬家只是縣中大戶白衣人你我現(xiàn)居著這官,又在衙門中管著事,到明日會(huì)親酒席間,他戴著小帽,與俺這官戶怎相處?甚不雅相前日荊南岡再三趕著和我做親,我嫌他沒娘母子,是房里生的,所以沒曾應(yīng)承他不想到與他家做了親潘金蓮在旁接過來道:嫌人家是房里養(yǎng)的,誰家是房外養(yǎng)的?就是喬家這孩子,也是房里生的正是險(xiǎn)道神撞著壽星老兒,你也休說我長(zhǎng),我也休嫌你短西門慶道:賊淫婦,還不過去!人這里說話,有你甚么說處!潘金蓮把臉羞紅了,起身向外就走了出去,孟玉樓看到也悄悄跟了出去5—17、 西門慶吳月娘屋外 (冬、夜、外)潘金蓮邊走邊哭:賊不逢好死的強(qiáng)人,睜著眼罵起我來多大的孩子,一個(gè)尿泡種子,平白扳親家,有錢沒處施展的,爭(zhēng)破臥單沒的蓋,狗咬尿胞空歡喜!孟玉樓道:論起來也還早哩才養(yǎng)的孩子,割甚么衫襟?潘金蓮嘟囔道:平白叫賊不合鈕的強(qiáng)人罵我5—18、 西門慶家潘金蓮屋里 (冬、夜、內(nèi))潘金蓮走到屋里坐下,白獅子貓兒一下?lián)涞剿膽牙?,潘金蓮一把打開它春梅走來遞茶,潘金蓮問她:秋菊那賊奴才在屋里做什么來?春梅道:在院子里坐著來,我這等催她,還不理潘金蓮道:我知道她和我兩個(gè)慪氣扯了她褲子,拿大板子狠狠的給我打春梅道:好干凈的奴才,叫我扯褲子,到?jīng)]的污濁了我的手!走到門口對(duì)外面叫道:畫童兒,扯去秋菊的衣5—19、 西門慶家潘金蓮屋外 (冬、夜、外)秋菊跪下,畫童扯去她衣服潘金蓮邊打邊罵:賊奴才淫婦,你從幾時(shí)就恁大來?別人興你,我卻不興你平白撐著頭兒,逞什么強(qiáng)?秋菊殺豬也似叫5—20、 西門慶家李瓶?jī)何堇?(冬、夜、內(nèi))李瓶?jī)和蝗宦犚娕私鹕彺蜓诀?,唬的只把官哥兒耳朵握著一面使繡春:去對(duì)你五娘說休打秋菊罷哥兒才吃了些奶睡著了芭蕾舞劇《金瓶梅》劇照
5—21、 西門慶家潘金蓮屋外 (冬、夜、外)繡春跑來說:五娘,休打秋菊罷,哥兒才吃了些奶睡著了潘金蓮聽了,越發(fā)打的狠了,罵道:賊奴才,你身上打著一萬把刀子,這等叫饒我是恁性兒,你越叫,我越打人家打丫頭,也來看著你!5—22、 西門慶家李瓶?jī)何堇?(冬、夜、內(nèi))繡春來到李瓶?jī)好媲暗溃何迥锊宦犖业?,越發(fā)打得狠了李瓶?jī)褐缓萌虤馔搪?,摟著官哥兒在炕上去睡?—23、 西門慶家李瓶?jī)何堇?(冬、日、內(nèi))西門慶走進(jìn)來,到床邊看官哥兒,見李瓶?jī)嚎薜难奂t紅的睡在炕上,便問道:你怎的這昝還不梳頭?上房請(qǐng)你說話你怎揉的眼恁紅紅的?李瓶?jī)褐徽f:我心中不自在西門慶告她說:?jiǎn)逃H家那里,使了個(gè)孔嫂兒和喬通押了禮來大妗子先來了,說明日喬親家母不得來,直到后日才來他家有一門子做皇親的喬五太太聽見和咱們做親,好不喜歡!到十五日,也要來走走,咱少不得補(bǔ)個(gè)帖兒請(qǐng)去李瓶?jī)郝犃耍铰饋硎犷^5—24、 西門慶家吳月娘屋 (冬、日、內(nèi))嘉靖二十八年正月十五日李瓶?jī)鹤哌M(jìn)來,拜了大妗子,孔嫂兒、喬通也立即起身向李瓶?jī)旱懒巳f福李瓶?jī)嚎匆姸Y物擺在明間,什么也沒有說吳月娘道:告訴他爹,打發(fā)回盒又對(duì)玉簫道:玉簫,與孔嫂兒、喬通每人兩方手帕、五錢銀子孔嫂兒、喬通又一次拜謝道:謝謝大娘、六娘5—25、 西門慶家前院里 (冬、日、外)陳經(jīng)濟(jì)與賁四趕著空車停在院里,陳經(jīng)濟(jì)與賁四幫著喬大戶傭人,從另外的車上抬回盒,卸禮品,西門慶走來問:禮品送到了?陳經(jīng)濟(jì)答道:送到了,喬大爹又回了許多生活鞋腳,正在卸車正這時(shí),平安跑來喊道:王皇親家上壽送禮的到西門慶立即奔出來,見王皇親家二十名小廝,兩個(gè)師父挑了箱子來,見了西門慶跪下磕頭,西門慶扶起對(duì)玳安道:玳安,西廂房做戲房,管待酒飯接著周秀娘子、荊太太、張團(tuán)練娘子,排軍喝道,俱是大轎先后到了家人媳婦跟隨吳月娘與眾姊妹都穿著袍出來迎接,吳月娘道:至后廳敘禮5—26、 西門慶家后卷棚內(nèi) (冬、日、內(nèi))吳月娘與眾親相見畢,讓坐遞茶,接著,小廝報(bào)道:夏按察使娘子到吳月娘立即起身向門外走去迎接5—27、 西門慶家卷棚外 (冬、日、外)吳月娘等眾姐妹走出來,只見小廝抬著衣匣,家人媳婦跟隨,許多仆從左右擁護(hù)著夏延齡娘子互道了萬福,吳月娘道:夏夫人快請(qǐng)廳里吃茶5—28、 西門慶家卷棚內(nèi) (冬、日、內(nèi))吳月娘與眾娘子在鼓樂聲中將夏延齡娘子接進(jìn)廳來,與王皇親家、周秀娘子、荊忠母親荊太太與張團(tuán)練娘子,見了禮依次坐下丫鬟們席上捧茶斟酒5—29、 獅子街街道上 (冬、入夜、外)西門慶與應(yīng)伯爵騎馬走來,一路上燈火輝煌,人群熙熙攘攘,摩肩接踵,西門慶與應(yīng)伯爵只好下馬,由小廝拉著馬,在看燈的男男女女人群中緩緩走過5—30、 獅子街原李瓶?jī)簶巧洗髲d里 (冬、夜、內(nèi))桌上擺著春盤案酒,琴童在旁邊篩酒西門慶主位,伯爵與謝希大居上,韓道國(guó)打橫,一面放坐下,把酒篩上西門慶道:玳安,后邊請(qǐng)唱的去少頃,韓玉釧兒、董嬌兒兩個(gè),慢條斯禮上樓來望上不當(dāng)不正磕下頭去應(yīng)伯爵罵道:我道是誰來,原來是這兩個(gè)小淫婦兒頭里我叫著,怎的不先來見我?這等大膽!到明日,不與你個(gè)功德,你也不怕董嬌兒笑道:哥兒那里隔墻掠個(gè)鬼臉兒,可不把我唬殺!韓玉釧兒道:你知道,愛奴兒掇著獸頭城往里掠──好個(gè)丟丑兒的孩兒!應(yīng)伯爵道:哥,你今日忒多余了有了李銘、吳惠在這里唱罷了,又要這兩個(gè)小淫婦做什么?還不趁早打發(fā)她去大節(jié)夜,等住回晚了,越發(fā)沒人要了韓玉釧兒道:哥兒,大爹叫了俺們來答應(yīng),又不伏侍你,你怎的閑出氣?應(yīng)伯爵道:傻小歪剌骨兒,你現(xiàn)在這里,不伏侍我,你說伏侍誰?韓玉釧道:唐胖子吊在醋缸里──把你撅酸了西門慶吩咐道:李銘、吳惠席前彈唱了一套燈詞李銘與吳惠彈唱起來:一壁廂舞著,唱著共彈著,驚人的這百戲其實(shí)妙動(dòng)人的高戲怎生學(xué),笑人的院本其實(shí)笑呀,今日喜孜孜開宴賞元宵,玉纖慢拔紫檀槽,燈光明月兩相耀照樓臺(tái)殿閣,今日個(gè)開懷沉醉樂醄醄大家一邊吃著元宵,一邊聽著唱,韓道國(guó)趁人不備,悄悄地溜走去了西門慶小聲吩咐來昭:將樓下開下兩間,吊掛上簾子,把煙火架抬出去叫王六兒陪兩個(gè)粉頭和一丈青在樓下觀看玳安答應(yīng)著跑去了崇禎本
5—31、 獅子街原李瓶?jī)簶峭饨稚?(冬、夜、外)玳安和來昭將煙火安放在街心里點(diǎn)著但見一丈五高花樁,四周下山棚熱鬧最高處一只仙鶴,口里銜著一封丹書,一枝起花,一道寒光,直鉆透斗牛邊應(yīng)伯爵見王六兒在這里,拉著謝希大與祝實(shí)念更急的走去,玳安見了問道:二爹哪里去?應(yīng)伯爵向他耳邊說道:傻孩子,我若不起身,別人也只顧坐著,顯的就不趣了等你爹問,你只說俺們都跑了玳安只好笑笑,向樓門里走去了5—32、 獅子街原李瓶?jī)涸豪?(冬、夜、外)來昭的兒子小鐵棍兒在外邊看放煙火,西門慶從樓里走出來,拐進(jìn)王六屋去小鐵棍突然聽到屋里笑聲,便跑過來看,見房門關(guān)著,就在門縫里張看,不防他娘走來看見,揪著頭角兒拖著走去罵道:賊禍根子,你又往那里張他去!小鐵棍兒不知就里,問著:咋了?一丈青與他元宵道:你吃了,不要再出去來,吃了就回屋里上炕睡覺去來昭走來問:咋了?一丈青沒說話,向后面看了看5—33、 西門慶家大卷棚書房里 (冬、日、內(nèi))西門慶剛走進(jìn)來坐下,玳安進(jìn)來道:爹、李智、黃四關(guān)了一千兩香蠟銀子,賁四從東平府押了來家應(yīng)二叔打聽得知,亦走來幫扶交納西門慶從椅子上起來道:叫他們都到廳里交結(jié)說著走出去,臨出門又對(duì)玳安吩咐道,叫你姐夫拿天平在廳上兌明白,收了5—34、 西門慶家廳堂屋里( 冬、日、內(nèi))西門慶看著陳經(jīng)濟(jì)已將一千兩銀子秤過了,白花花擺了一桌子陳經(jīng)濟(jì)秤過銀子對(duì)李智、黃四道:還欠五百兩,又一百五十兩利息黃四又拿出四錠金鐲兒來道:這四錠金鐲兒,重三十兩,算一百五十兩利息之?dāng)?shù)罷,還欠五百兩,就要搗換了合同西門慶走進(jìn)來吩咐二人:你等過燈節(jié)再來計(jì)較我連日家中有事李智、黃四立即跪下道:謝謝老爺,老爺恩重如山千恩萬謝出門5—35、 西門慶家廳堂屋門外 (冬、日、外)應(yīng)伯爵從門里跑出來,追趕著黃四和李智喊道:二位,許了我的業(yè)障兒哩應(yīng)伯爵追上來,黃四道:應(yīng)二爹,小的怎敢少了你業(yè)障兒?走去5—36、 西門慶家廳堂屋里 (冬、日、內(nèi))西門慶看著四錠金鐲自語道:李大姐生的這孩子,甚是腳硬,一養(yǎng)下來,我平地就得些官我今日與喬家結(jié)親,又進(jìn)這許多財(cái)于是便袖了金鐲走出門去了5—37、 西門慶家李瓶?jī)何堇?(冬、日、內(nèi))李嬌兒、孟玉樓陪著大妗子并她媳婦鄭三姐逗著孩子玩耍,西門慶進(jìn)門來,把四個(gè)金鐲交給如意懷里的官哥道:我兒,你拿著玩罷李瓶?jī)菏嶂^道:是哪里的?只怕冰了他的手西門慶道:是李智、黃四今日還銀子準(zhǔn)折利錢的玳安走來說道:爹,云伙計(jì)騎了兩匹馬來,在外邊請(qǐng)爹出去瞧西門慶問道:云伙計(jì)他是哪里的馬?玳安道:他說是他哥云參將邊上捎來的西門慶聽了就往外去了5—38、 西門慶家廳堂門口 (冬、日、外)西門慶在門首看看馬,叫玳安:你上去來回溜兩趟我看看玳安跨上馬去,在廳前平地上跑起來西門慶道:雖是東路來的馬,鬃尾丑,不十分會(huì)行,論小行也罷了對(duì)云伙計(jì)道:此馬你令兄那里要多少銀子?云離守道:兩匹只要七十兩西門慶道:也不多只是不會(huì)行,你還牽了去,另有好馬騎來云離守沒有說話只見李瓶?jī)核兔嫌駱?、大妗子、鄭三姐走去,回身進(jìn)屋5—39、 西門慶家李瓶?jī)何堇?(冬、日、內(nèi))李瓶?jī)鹤哌M(jìn)來,如意兒忙問:娘沒收哥哥兒耍的那錠金子,怎只三錠了?李瓶?jī)旱溃何覜]曾收,我把汗巾子替他裹著哩如意兒道:汗巾子也落在地下了,哪里得那錠金子?奶子又問迎春:迎春,你可見來?迎春急道:不曾,我哪里見來?轉(zhuǎn)臉問老馮,馮媽媽,你可見了?老馮道:耶嘞,耶嘞!你們守著哥兒,怎的冤枉起我來了!李瓶?jī)盒Φ溃耗憧催@媽媽子說混話又罵迎春:賊臭肉!平白亂的是些甚么?等你爹進(jìn)來我問他,只怕是你爹收了怎的只收一錠兒?正好西門慶走進(jìn)來李瓶?jī)簡(jiǎn)枺航鹱幽闶樟艘诲V去了?如何只三錠在這里?西門慶道:我丟下,就外邊去看馬,誰收來!李瓶?jī)旱溃耗銢]收,卻往哪里去了?尋了這一日沒有頭里因大妗子女兒兩個(gè)來,亂著就忘記了只道你收了去,誰知你也沒收玳安進(jìn)來叫道:爹,賁四傾了一百兩銀子來交西門慶聽了向外走去了5—40、 西門慶家前院里 (冬、日、外)西門慶跟著玳安走去,潘金蓮還站在那里,西門慶見了說:你在這做甚?潘金蓮道:我聽什么金子丟了?西門慶沒有回答她徑直向前走去,她看著他,猛一轉(zhuǎn)身向后面走去了崇禎本
5—41、 西門慶家吳月娘屋里 (冬、日、內(nèi))潘金蓮告吳月娘道:隨你家怎的有錢,也不該拿金子與孩子耍吳月娘道:剛才她們告我說,她房里了金鐲子,端的不知是哪里的?西門慶進(jìn)來對(duì)吳月娘道:把剩的這三錠金子交你收了此是李智、黃四還的四錠金子,拿了與孩子耍了耍,就了一錠你與我把各房丫頭叫出來審問審問早拿出來便罷,不然,我就叫狼筋抽起來吳月娘道:這金子也不該拿與孩子,沉甸甸冰著他,一時(shí)砸了手腳怎了!潘金蓮接過話說道:虧你怎么有臉兒來對(duì)大姐姐說!叫大姐姐替你查考各房里丫頭,叫各房里丫頭口里不笑,屁眼里也笑!西門慶急了,一把她按在炕上罵道:狠殺我罷了!不看世界面上,把你這小歪剌骨兒,就一頓拳頭打死了!單管嘴尖舌快的,不管你事也來插一腳潘金蓮就假做喬妝,哭將起來,說道:我曉的你倚官仗勢(shì),倚財(cái)為主,把心來橫了,只欺負(fù)的是我,你說你是衙門里千戶便怎的?無故只是個(gè)破紗帽債殼子,窮官罷了,能禁的幾個(gè)人命?就不是叫皇帝,敢殺下人也怎么!西門慶反笑道:小歪剌骨兒,這等刁嘴!我是破紗帽窮官?叫丫頭取我紗帽來,我這紗帽哪塊兒破?這清河縣問聲,我少誰家銀子?你說我是債殼子!潘金蓮道:你怎的叫我是歪剌骨來!你看老娘這腳,哪些兒放著歪?吳月娘笑道:你兩個(gè)銅盆撞了鐵刷帚常言:惡人自有惡人磨,見了惡人沒奈何!自古嘴強(qiáng)的爭(zhēng)一步,嘴鈍些兒也成不的玳安進(jìn)來報(bào)道:爹,喬太太轎子到了!西門慶向吳月娘一仰臉,吳月娘立即起身走出去,潘金蓮緊緊跟了出去5—42、 西門慶家大門口 (冬、日、外)黑壓壓一群人,五頂大轎落在門首喬五太太轎子在前,家人媳婦小轎在后,四名校尉抬衣箱、火爐,兩個(gè)家人騎著小馬隨從后面喬大戶娘子、朱臺(tái)官娘子、尚舉人娘子、崔大官媳婦、段大姐,喬通媳婦也坐著小轎跟來西門慶妻妾打扮的似粉妝玉琢,在到二門迎接,簇?fù)碇鴨涛逄哌M(jìn)門去5—43、 西門慶家后廳明間屋里 (冬、日、內(nèi))四個(gè)丫頭上前遞茶喬五太太對(duì)吳月娘說:請(qǐng)西門大人出來拜見,敘敘親情之禮吳月娘道:拙夫今日衙門中去了,還未來家哩!喬五太太道:大人居于何官?吳月娘道:乃一介鄉(xiāng)民,蒙朝廷恩例,實(shí)授千戶之職,現(xiàn)掌刑名寒家與親家那邊結(jié)親,實(shí)是有玷喬五太太道:娘子是甚說話,想朝廷不與庶民做親哩!說起來話長(zhǎng),如今當(dāng)東宮貴妃娘娘,系老身親侄女兒他父母都沒了,只有老身老頭在時(shí),曾做世襲指揮使,不幸五十歲故了身邊又無兒孫,輪著別門侄另替了,如今倒是做了大戶吳大妗子對(duì)吳月娘說:抱孩子出來與老太太看看,討討壽李瓶?jī)好Ψ愿滥套拥溃喝缫?,抱官哥來與太太磕頭奶子如意就在門口站著,聽了李瓶?jī)涸?,立刻抱著官哥走進(jìn)來對(duì)孩子道:快與太太磕頭孩子根本不能跪,還是如意自己跪下抱著孩子磕了頭喬太太看了夸道:好個(gè)端正的哥哥!即叫過左右,把氈包內(nèi)打開左右立刻捧過黃錦緞并一副鍍金手鐲與哥兒戴,吳月娘連忙下來拜謝了5—44、 西門慶家前邊大卷棚里 (冬、日、內(nèi))陳經(jīng)濟(jì)和書童兒、玳安兒,擺放桌席齊整,吳月娘與喬五太太、喬大戶娘子、朱臺(tái)官娘子、尚舉人娘子、崔大官媳婦、段大姐、喬通媳婦等就座四個(gè)唱的,李桂姐、吳銀兒、韓玉釧兒、董嬌兒簇捧著鳳管鸞簫,一派笙歌,喬太太與與李瓶?jī)喊驯K祝壽5—45、 西門慶家大門口 (冬、夜、外)吳月娘眾娘子歡送喬五太太、喬大戶娘子、朱臺(tái)官娘子、尚舉人娘子、崔大官媳婦、段大姐,并喬通媳婦到大門首,看放煙火平安兒同眾排軍執(zhí)棍攔擋圍觀人群放了一架煙火,喬太大和眾娘子方才拜辭吳月娘起身上轎,吳月娘等揮手告別5—46、 西門慶家后廳明間屋里 (冬、夜、內(nèi))西門慶走進(jìn)來坐下,玳安兒跑來稟道:小的剛送兩個(gè)唱的出去,只見二娘房里夏花兒,躲在馬槽底下,唬了小的一跳不知甚么緣故,問她,她又不說西門慶聽見,叫道:琴童兒,把那丫頭揪著跪下琴童跑出去,很快揪著夏花兒進(jìn)來跪下,李嬌兒跟著進(jìn)來西門慶問她:往前邊做甚么去?夏花兒低著頭不言語,李嬌兒道:我又不使你,平白往馬房里做甚么去?見她慌做一團(tuán),西門慶即令琴童:搜她身上琴童把她拉倒在地,只聽滑浪一聲,從腰里掉下一件東西,卻是一錠金子西門慶燈下看了道:是頭里了的那錠金子,原來是你這奴才偷了夏花兒忙說:是拾的西門慶問:是哪里拾的?夏花兒又不敢言語西門慶大怒道:琴童,取拶子來,把她拶起來須臾,琴童將拶子取來,很快就將夏花兒拶了起來,夏花兒殺豬也似叫吳月娘、李嬌兒等人誰也不敢勸夏花兒忍不過方說:我在六娘房里地下拾的西門慶方命道:放了拶子領(lǐng)到屋里去,明日叫媒人賣了這奴才,還留著做甚么!5—47、 西門慶家李嬌兒屋里 (冬、夜、內(nèi))李嬌兒與桂姐領(lǐng)夏花兒進(jìn)來,桂姐對(duì)夏花兒說:你個(gè)傻孩子!你恁十五六歲,也知道些人事兒,還這等懵懂!剛才這等掠掣著你,你娘臉上有光沒光?桂姐向李嬌兒道,你也忒不長(zhǎng)俊,怎叫他把房里丫頭對(duì)眾恁一頓拶子!你是好欺負(fù)的,真?zhèn)€叫他拉出這丫頭去,你也就沒句話兒?你不說,等我說,休叫他領(lǐng)出去,你看看孟家的和潘家的,兩個(gè)就是狐貍一般,你怎斗的她過!5—48、 西門慶家西廂書房里(冬、晨、內(nèi))嘉靖二十七年十一月下旬西門慶早晨起來,前廳看著,差玳安道:送兩張桌面與喬家去一張與喬五太太,一張與喬大戶娘子,諸如高頂方糖、時(shí)鮮樹果之類玳安答應(yīng)著去了應(yīng)伯爵帶著小廝抬著禮物進(jìn)來,對(duì)西門慶道:哥,李三哥、黃四哥再三對(duì)我說,受你大恩,節(jié)間沒甚么,買了些微禮來,孝順你賞人西門慶道:你們又送這禮來做甚么?我也不好受的,還叫他抬回去應(yīng)伯爵道:哥,你不受他的,這一抬出去就丑死了他還要叫唱的來伏侍,是我阻住他了,他既叫將來了就收了吧哥,明日找與李智、黃四多少銀子?西門慶道:把舊文書收了,另搗五百兩銀子文書就是了應(yīng)伯爵道:這等也罷了哥,你不如找足了一千兩,到明日也好認(rèn)利錢我又一句話,那金子你用不著,還算一百五十兩與他,再找不多兒了西門慶聽罷道:你也說的是我明日再找三百五十兩與他罷,改一千兩銀子文書就是了,省的金子放在家,也只是閑著玳安進(jìn)來,向西門慶請(qǐng)道:桂姐家去,請(qǐng)爹說話應(yīng)伯爵道:李桂兒這小淫婦兒,原來還沒去哩西門慶道:她今日才家去一面走出門去5—49、 西門慶家西廂書房外 (冬、日、外)李桂姐見了西門慶出來,便立即磕了四個(gè)頭道:打攪爹娘這里爹,俺姑娘房里那孩子,休要領(lǐng)出去罷俺姑娘昨日又打了她說起來還小哩,她再不敢了大節(jié)間,俺姑娘房中沒個(gè)人使,爹好歹看我分上,留下這丫頭罷西門慶道:既是你恁說,就留下罷玳安,你去對(duì)你大娘說,休要叫媒人去了玳安搶過畫童兒懷里氈包道:桂姨氈包我抱著,畫童兒你后邊說去罷5—50、 西門慶家吳月娘房里 (冬、日、內(nèi))吳月娘正和孟玉樓、李瓶?jī)骸⒋蠼?、雪娥在屋里坐的畫童兒走進(jìn)來,吳月娘見了,對(duì)他吩咐道:畫童,你去叫老馮來,領(lǐng)夏花兒出去罷畫童便道:爹使小的對(duì)大娘說,叫且不要領(lǐng)她出去罷了吳月娘道:你爹叫賣她,怎的又不賣她了?畫童兒道:桂姨臨去對(duì)爹說,央及留下了將就使罷爹使玳安進(jìn)來對(duì)娘說,玳安不進(jìn)來,使小的進(jìn)來,他就奪過氈包送桂姨去了吳月娘罵道:恁賊兩頭獻(xiàn)勤欺主的奴才,頭里使他叫媒人,他就說爹叫領(lǐng)出去,原來都是他弄鬼繡像本與詞話本
5—51、 西門慶家西廂書房里 (冬、日、內(nèi))玳安急匆匆跑進(jìn)門來,到西門慶跟前小聲說:小的剛才回來,路過獅子街時(shí),韓大嬸叫住小的,要請(qǐng)爹快些過去,有句要緊話和爹說西門慶說:甚么話?我知道了5—52、獅子街王六姐家門前 (冬、日、外)西門慶騎著馬,玳安、琴童兩個(gè)跟隨,到王六姐家門前下馬,走了進(jìn)去5—53、獅子街王六姐家明間里 (冬、日、內(nèi))西門慶到明間坐下,吩咐琴童:把馬送到對(duì)門房子里去,把大門關(guān)上琴童答應(yīng)一聲走去了,王六姐慌忙遞上茶來道:爹家中連日擺酒辛苦我聞得說哥兒定了親事,你老人家喜呀!西門慶道:只因舍親吳大妗子那里說起,和喬家做了這門親事他家也只這一個(gè)女孩兒,論起來也還不般配,胡亂親上做親罷了王六姐向外看看道:只怕爹寒冷,往房里坐去罷拉著西門慶向里走去王六姐拉著西門慶走進(jìn)里間坐下,把苗青揭帖拿與西門慶看說:間壁經(jīng)紀(jì)樂三娘子過來對(duì)我說:這苗青是他店里客人,被兩個(gè)船家拽扯,只望除豁了他這名字,免提了他他備了些禮兒在此謝我好歹望老爹怎的將就他罷西門慶看了帖子,因問:他拿了多少禮物謝你?王六姐取出銀子與西門慶瞧道:五十兩銀子,明日事成,還許兩套衣裳西門慶笑道:這些東西兒,平白你要他做甚么?你不知道,我與夏提刑官已經(jīng)審過了,這苗青乃揚(yáng)州苗員外家人,去秋在徐州一個(gè)陜?yōu)车胤剑锿谊惾c翁八在船上殺害了他家主人苗員外,攛在河里,圖財(cái)謀命如今苗員外跟來的一個(gè)小廝安童和兩個(gè)船家陳三與翁八,當(dāng)官指證著要他苗青,按察使正在四處尋他這一拿去穩(wěn)定是個(gè)凌遲罪名那兩個(gè)都是真犯斬罪兩個(gè)船家現(xiàn)供出他有二千兩銀子貨物在身上拿這些銀子來做甚么?還不快送與他去!王六姐道:那苗青既是苗員外家人,為何與賊人同謀,對(duì)主人下毒手?西門慶道:那苗青乃與苗員外苗天秀的寵妾刁氏有染,暗中鬼混被苗員外撞見,將苗青痛打了一頓,誓欲逐之苗青恐懼,于是才對(duì)苗員外下此毒手王六姐又問道:他們謀害苗員外,那陳三與翁八怎就被抓了?西門慶:船上還有苗員外家童安童被一個(gè)漁翁救了,告發(fā)在官哎呀,你快不要問這問那了,快快將這五十兩銀子送回去,不要連累了你的小命!5—54、獅子街樂三家客店里 (冬、日、內(nèi))王六姐將五十兩銀子并衣服放到樂三老婆前,慢慢說道:樂家嫂子,實(shí)難為情,西門老爹說,當(dāng)官指證著要他這一拿去,穩(wěn)定是個(gè)凌遲罪名誰也救不得的樂三老婆托著衣服并銀子,傻怔怔看著,王六悄悄的退了出去這時(shí)苗青從里屋走出來對(duì)樂三商議道:哥,俺寧可把二千貨銀都使了,只要救得性命家去樂三道:如今老爹上邊既發(fā)此言,一些半些橫豎打不動(dòng)兩位官府,須得湊一千貨物與他其余節(jié)級(jí)、原解、緝捕,再得一半,才得夠用苗青道:我貨物未賣,那討銀子來?樂三對(duì)老婆道:你如此這般跟王六姐說說看,他可要什么?5—55、 獅子街王六姐家廚房里 (冬、日、內(nèi))樂三嫂和王六姐說:老爹如要貨物,發(fā)一千兩銀子貨與老爹如不要,伏望老爹再寬限兩三日,等我倒下價(jià)錢,將貨物賣了,親往老爹宅里進(jìn)禮去5—56、 獅子街王六姐家明間里 (冬、日、內(nèi))王六姐拿禮帖送與西門慶瞧西門慶道:告訴與他,不要貨物,吩咐原解且寬限他幾日,將貨物賣了,叫他即便進(jìn)禮來5—57、 獅子街樂三家客店里 (冬、日、內(nèi))苗青對(duì)樂三道:謝謝哥幫忙,明日就把貨物出去之后把禮進(jìn)去樂三道:我已與你聯(lián)系好了,買家只出一千七百兩銀子你可愿意?苗青滿心歡喜:愿意,愿意,只要有命保住,哥,先前給與王六姐的不動(dòng),再給加上五十兩銀子、四套上色衣服送與她你看給西門大官人多少可行?樂三想想道:一千兩銀子可也,裝在四個(gè)酒壇內(nèi),以防外人看破,再宰一口肥豬掌燈以后,我?guī)颂偷轿鏖T慶家門苗青感激道:下余六百兩,哥,你我對(duì)半分了樂三假門假式道:不要,那樣,哥豈不是趁火打劫苗青道:哪里是趁火打劫?小弟感激還來不及只就麻煩哥哥走一遭了5—58、 西門慶家大門口 (冬、夜、外)苗青與樂三趕著車,拉著酒壇來到向守門的平安只道:苗青求見老爺手下人忙說:知道的,你請(qǐng)苗青指揮三輛車向院里走去5—59、 西門慶家卷棚內(nèi) (冬、夜、內(nèi))四壇酒放到地中央,樂三打開酒壇蓋,里邊露出白花花銀子,擺在西門慶面前,苗青望西門慶只顧磕頭道:小人蒙老爹超拔之恩,粉身碎骨難報(bào)西門慶說道:你這件事情,我也還沒好審問哩那兩個(gè)船家甚是攀你,你若出官,也有老大一個(gè)罪名既是我饒了你一死此禮我若不受你的,你也不放心我還把一半送你掌刑夏老爹,同做分上你不可久住,即便星夜回去你在揚(yáng)州哪里?青磕頭道:小的在揚(yáng)州城內(nèi)住西門慶又問道:下邊原解的,你都與他說了不曾?苗青道:小的外邊已說停當(dāng)了西門慶吩咐:既是說了,你即回家苗青又跪下磕了頭,才出門去了5—60、 清河縣按察使門前(冬、日、外)西門慶與夏延齡從衙門中走來,并馬而行,到大街口上,夏延齡要作辭分路,西門慶在馬上舉著馬鞭兒說道:長(zhǎng)官不棄,到舍下一敘夏延齡哈哈大笑道:學(xué)生樂意聽命便撥回馬頭,跟定西門慶走去5—61、 西門慶家大卷棚里 (冬、日、內(nèi))書童、玳安安放桌席,夏延齡就座道:不當(dāng)閑來打攪長(zhǎng)官西門慶待小廝擺下美味佳肴后才說道:苗青那廝昨日央及了個(gè)士夫,再三來對(duì)學(xué)生說,又饋送了些禮在此學(xué)生不敢自專,今日請(qǐng)長(zhǎng)官來,與長(zhǎng)官計(jì)議說著把禮帖遞與夏延齡,夏延齡看了道:恁憑長(zhǎng)官尊意裁處西門慶道:依著學(xué)生明日只把那個(gè)賊人真贓送過去罷,也不消要這苗青那個(gè)原告小廝安童,便收領(lǐng)在外,待有了苗天秀尸首,歸結(jié)未遲禮還送到長(zhǎng)官處夏延齡道:長(zhǎng)官,這就不是了長(zhǎng)官見得極是,此是長(zhǎng)官費(fèi)心一番,何得見讓于我?決然使不得彼此推辭著西門慶不得已,叫書童和玳安道:你們將這禮物兩家平分了,兩個(gè)食盒各裝五百兩在內(nèi)將一個(gè)送于夏按察使家去夏延齡下席作揖謝道:既是長(zhǎng)官見愛,我學(xué)生再辭,顯的迂闊了盛情感激不盡,實(shí)為多愧玳安將銀子數(shù)好,裝進(jìn)食盒,再放進(jìn)酒壇內(nèi),抬了出去5—62、 清河縣按察司大堂上 (冬、日、內(nèi))西門慶與夏延齡坐在堂上,擺設(shè)下刑具,夏延齡對(duì)陳三、翁八審問道:陳三、翁八,把你們兩人在徐州陜?yōu)炒?,見?cái)起義,殺人越貨的具體情由說來陳三供稱:老爺,不僅是我們兩人,我們跟伊家人苗青同謀西門慶大怒喝道:你兩個(gè)賊人,專一積年在江河中假以舟楫裝載為名,實(shí)是劫幫鑿漏,邀截客旅,圖財(cái)致命現(xiàn)有這個(gè)小廝供稱,是你等持刀戮死苗天秀,又將棍打傷他落水,你如何抵賴別人!轉(zhuǎn)向左右道,把安童提上來很快安童被帶上來,西門慶問道:是誰刺死你主人?是誰推你在水中?安童道:去秋十月十四日夜,先是苗青叫有賊,小的主人出艙觀看,被陳三一刀戮死,推下水去小的剛出艙便被翁八一棍打落水中,苗青并不知下落西門慶道:據(jù)這小廝所言,就是實(shí)話,汝等如何展轉(zhuǎn)得過?左右,將陳三與翁八拿將下去,每人兩夾棍,三十榔頭!左右聽了立即將陳三、翁八按倒在地就打,打他們殺豬也似喊叫打后,夏延齡判道:派四名公人,拿著文書,并贓貨申詳東平府照原行文書疊成案卷,將陳三、翁八問成強(qiáng)盜殺人斬罪報(bào)大理寺通判衙內(nèi)核準(zhǔn)施行公人答應(yīng)一聲,上來將陳三、翁八連拖帶拉,拖下堂去第5集完
李 新 改編
香港新華書局有限公司(2020)版
劇本作者單位:北京電影制片廠
該劇本獲授權(quán)刊發(fā),轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明出處
關(guān)鍵詞:
